Okt 012014
 

Durch den Capataz von Mike ist die Idee für einen Gemüsemarkt entstanden.

Der Capataz wollte Samstags immer super pünktlich Feierabend machen um noch schnell frisches Gemüse in Ypacarai oder Itaugua einzukaufen.Mike besprach dies mit der damals existierenden IG-SanBer und ging daraufhin   in San Bernardino zum Bürgermeister und brachte seine Idee, einen Markt zu gründen, zur Sprache. Der Bürgermeister war von dieser Idee sehr angetan und gab die Genehmigung dafür. Er hoffte damit auf mehr Touristen usw. Diese Idee wurde von drei Paraguayern und dem Bürgermeister unterstützt und ausgebaut. Nun wurden Aussteller und Kleinbauern gesucht die ihre Obst und Gemüsesorten verkaufen wollten. Leider gestaltete es sich schwierig, Mike mußte über 3tausend km rumfahren um Leute zu finden die jeden Samstag auf dem Markt verkaufen wollen. Oft bekam er zur Anwort ja, aber jeden Samstag nein, das ist zuviel Arbeit. Dank Mikes Beharrlichkeit wurde dann doch der Obst und Gemüsemarkt am 5.11.2011 glücklich eingeweiht.
Wenn es regnet findet er in der großen Gemeindehalle statt und bei Sonnenschein auf der abgesperrten Strasse. Mittlerweile sind nicht nur Händler mit Obst und Gemüse da sondern auch Händler mit Blumen, Antiquitäten, Fleischer, Getränkestand, Bratwurst mit Brötchen, Kaffee, Torte und vieles mehr kann man gleich verzehren und gemütlich sitzen und geschwatzt wird auch viel Sinn und Unsinn. Es ist einfach ein gemütlicher Treffpunkt mit Einkauf. Mike opfert für diesen Markt sehr viel Freizeit und auch oft Ärger, vor Allem Ärger der nicht unbedingt sein muß. Mike, der Anfangs die Marktmeisterin unterstützt hat, hat den Posten jetzt vorübergehend ganz übernommen, weil ein Boykott drohte wegen Unzufriedenheit mit der Marktführung.

Mike bekommt für Seine Mühen und bisher 1.800 Std. Arbeit keinen Guarani. Jeden Freitagnachmittag ist Besprechung wo aufgestellt wird und wie. Freitagnachmittag oder Samstag ab 05.00 Uhr wird aufgestellt, dann steht Mike schon früh 5 Uhr bereit damit alles klappt.
Hiermit möchte ich dem Mike einen großen Dank, ich denke im Namen Aller, aussprechen für die viele Arbeit mit allem drum und dran. Ich kann nur hoffen, daß Mike es noch sehr lange als Marktmeister durchhält oder bald ein kompetenter Ersatz gefunden wird.
Vielen Dank Mike

Okt 302012
 

Einjähriges Geburtstagfest für den Markt in San Bern ! Ich finde, der Markt wurde ein sehr guter Treffpunkt nicht nur zum Kaufen, auch um neue Leute kennenzulernen, ein bißchen mehr oder weniger Klatsch und Tratsch oder mal zu meckern. Vorallem aber zu kaufen was man braucht. Die Händler geben sich auf jeden Fall Mühe, ihre Ware anzubieten und den Umsatz zu steigern. Ich finde dieser Markt ist eine gelungene Bereicherung für San Bernardino. Herzlichen Glückwunsch an alle die den Markt ins Leben gerufen haben, den Händlern, die bei manchen sehr heißen Tagen ausharren und überhaupt. Wir wünschen uns, daß  dieser Markt sehr lange erhalten bleibt! Natürlich sind wir am Samstag mit von der Partie, Eure Siegrun und Klaus, ach ja, ne Flasche Likör vom selbstgemachten bringe ich mit zur Verkostung also dann Prost !

Mrz 162009
 

es ist schon komisch, in Deutschland ist Frühlingsanfang und die Bäume blühen, es wird alles grün und wärmer. Hier in Paraguay kommt der Herbst und die Bäume bekommen neue Blätter, sie sind zart und bräunlich und sehen in der Sonne wie Gold aus. Continue reading »

merken