Unser Bäumchen gepflanzt 2010

Unser Bäumchen gepflanzt 2010

Heute zeige ich Euch unser Bäumchen und seine Früchte. Ich glaube er hat sich so gefreut bei uns zu sein und hat dafür nach drei [...]

Ein Glück, Jürgen hatte wieder Geburtstag

Ein Glück, Jürgen hatte wieder Geburtstag

  ich brauche da garnicht viel schreiben, seht Euch die Bilder an und Ihr wißt wie der Geburtstag war. Was soll das erst werden wenn [...]

Am 25.5.2013 Bayern gegen Dortmund bei Christina

Am 25.5.2013 Bayern gegen Dortmund bei Christina

Wer Lust hat  und Fußballinteressiert ist, kann mit uns bei Christina im Boteco  Altos Fußball gucken. Kaffee und Kuchen, Wasser Bier, Wein Empanadas gibt es [...]

der Mai ist gekommen.........

der Mai ist gekommen………

und wir ernten Mandarinen, Pomellos, Maracuyas, Apfelsinen !!!!. Es sind wieder über 30 Grad  und kein Regen. Ein verlassenes Wespennnest, ein Wurm der gern Petersilie [...]

Konzert in Caacupe

Konzert in Caacupe

Gestern, Sonntag waren wir zum Konzert in Caacupe. Das Kammerorchester von Caacupe hat gespielt. Da ja gleich der 1. Mai ist und Tag des Lehrers, [...]

Erbsensuppe und Kuchen

Erbsensuppe und Kuchen

Nun ist der Samstag vorbei und die Erbsensuppe ist alle. Auch der Kuchen ist verkauft und wir konnten nichts mehr mit nach Hause nehmen. Es [...]

So chaotisch und verrückt

So chaotisch und verrückt

kann eigentlich nur ich sein. Hurra Bayern hat gewonnen und Dortmund ist auch prima, mal sehen ob es ein deutsches Endspiel gibt. Nun koche ich [...]

Filmprojekt Paraguay

Filmprojekt Paraguay

Gastbeitrag von Claudia Jordan Hannover. Vor ein paar Jahren hätte man vielleicht „hausieren“ gesagt, oder ganz klassisch „Spenden eintreiben.“ Heute heißt es Crowdfunding und ist [...]

Großmutter ist 96 Jahre geworden

Großmutter ist 96 Jahre geworden

Wie schon geschrieben ist Großmutter vor genau 2 Jahren aus Deutschland zu uns nach Paraguay ausgewandert, also mit 94 Jahren. Gestern haben wir nun  mit [...]

Agua para el barrio Virgen de Caacupé de San Bernardino

Agua para el barrio Virgen de Caacupé de San Bernardino

El barrio Virgen de Caacupé de San Bernardino cuenta con agua corriente, gracias a gestiones de la Municipalidad y al apoyo de la ESSAP. Frente [...]

Inauguración de observatorio de aves

Inauguración de observatorio de aves

El observatorio de aves Yvy Marane`y (La tierra sin mal) fue inaugurado ayer en San Bernardino, gracias al grupo ecológico Taguato y a la Municipalidad [...]

die Lachnummer des Jahres 2013

  So sollte der Ypacarai See gereinigt werden ! (Reinigung des Ypacaraí Sees verläuft im Sand) siehe Foto im Link Sogar der Himmel muß über [...]